美国中文网报道 总统川普“交易的艺术”似乎在周二实时上演。当晚，他通过社交平台Truth Social高调宣布与日本达成一项“大规模”贸易协议，但公布的细节却与一张白宫照片中显示的信息存在明显出入，引发了外界的广泛困惑与质疑。

川普在帖子中宣称，该协议包括对日本商品征收15%的统一关税，以及日本承诺的高达5500亿美元的对美投资。然而，白宫副幕僚长斯卡维诺（Dan Scavino）发布的一张照片却显示，川普办公桌上的一张展板列出的是10%的关税，外加适用于汽车、制药和半导体等行业的15%税率。更引人注目的是，卡片上关于投资额的数字——最初写着“4000亿美元”，被用黑笔涂掉，改为了手写的5000亿美元”。即便如此，这个修改后的数字也与川普最终宣布的5500亿美元不符，而展板上写着“50%的利润共享”，也与川普宣布的90%利润归美国有所不同。

川普在帖子中写道：“日本将按照我的指示，向美国投资5500亿美元，美国将获得90%的利润。这项协议将创造成千上万的就业机会，这是前所未有的。”不清楚这些差异是源于最后一刻的谈判、笔误还是其他原因。

周三，商务部长卢特尼克（Howard Lutnick）在接受彭博社采访时，称这张展板是他的主意，他说道：“我制作了一块大板放在那里……但答案是：美国的首席谈判代表就坐在桌后，唐纳德·川普正在那里敲定协议。”

财政部长贝森特（Scott Bessent）则试图解释为何日本汽车能获得看似优惠的15%关税。他告诉彭博社，这是因为日本为美国的大型项目提供了股权信贷和融资担保，从而换取了这一税率。“这是一种不同的交易，”贝森特说，“他们获得15%的税率，是因为他们愿意提供这种创新的融资机制。”

然而，这些解释并未完全打消华尔街的疑虑。Piper Sandler的美国政策研究主管拉佩里埃（Andy Laperriere）指出，日本官方对这笔投资的理解与川普的描述存在根本差异。他表示，日本领导人将5500亿美元视为一个包含政府贷款担保在内的投资“上限”，而非确定的承诺。

拉佩里埃在周三给客户的报告中写道：“特别是考虑到日本认为他们是被迫做出这一承诺的，他们几乎肯定会对那些不符合自身经济利益的投资踩下刹车。”

编辑：陈晓默